Сумеречная зона 1.19 - Алое завещание / The Twilight Zone 1.19 - The Purple Testament

Солдат получает необычный дар: он может, посмотрев на лицо человека, понять, предстоит ли ему вскоре умереть.

Режиссер: Ричард Л. Бэйр

Автор сценария: Род Серлинг

В ролях: Дик Йорк, Уилльям Рейнольдс

Уилльям Рейнольдс, сыгравший главную роль, не может похвастаться выдающейся фильмографией. Самое забавное, что первоначальным выбором на эту роль был Дин Стокуэлл, известный по роли Джона Кэвила в "Боевой звезде Галактика" и снимавшийся в "Синем бархате", "Париже, Техасе" и массе других достойных фильмов. Впрочем, в "Сумеречной зоне" он все же сыграет и, вы не поверите, именно солдата.

Дик Йорк, так же сыгравший в этом эпизоде, играл немало, но прорыва не добился: играл во многих сериалах ("Флинстоуны", "Триллер", "Альфред Хичкок представляет"), но в большинстве из них "постоянной прописки" не получил. Впрочем, и режиссер не может похвастаться большим. Тем не менее, эпизод-то получился неплохим...

Это настоящая фантастика, какой ей и надлежит быть: содержащая любопытное допущение и с помощью его ведущая разговор о нас, о людях и наших проблемах...

С этой серией связана любопытная история: вечером, в который эпизод должны были показать в первый раз, Ричард Л. Бэйр и Уилльям Рейнольдс попали в авиакатастрофу в Карибском море. Оба пострадали, к счастью, не серьезно. Но пока они плыли к берегу, Ричард Л. Бэйр умолял Рейнольдса не смотреть ему на лицо.Продолжая тему забавных совпадений: Дик Йорк произносит в этом эпизоде "Никто из нас не читает мыслей". Тем не менее, именно он сыграл телепата в другом эпизоде "Сумеречной зоны". Названием эпизода, кстати, послужила строка Шекспира, в дословном переводе звучащая так: "Он пришел открыть алое завещание кровопролитной войны" - заимствована она из пьесы "Ричард 2".